文学作品及讨论 时事体育争论 音乐及影视 焦点新闻转载 新朋友社区 器材车辆及生活讨论 网友作品专栏及留言板 回到首页

搜索精品

相关内容
  • 网友北京亲历“男翻译刀扎7人”2006/07/12
  • 快讯:北京100多公里外发生地震!2006/07/04
  • 今日中午11:55分左右北京发生地震2006/07/04
  • 南都周刊:探黎明北京老家 天王已50...2006/06/22
  • 加外交官夫人在北京超市暴打看门人2006/06/22
  • 台灣發展中程導彈可打到北京2006/06/20
  • 霍金北京《宇宙的起源》演讲全文 2006/06/20
  • 今天中午北京中关村科贸商户游行示威...(图)2006/06/16
  •  
    一位巴基斯坦人眼中了不起的中国
    时间:2006/07/16 出处:国民报
    北京的交通能给外国友人如此的印象, 真是太不容易了.

    去年夏天,我们一大家22口人――年龄跨度为5岁到75岁――去中国度假10天。我们的所见所闻很好地说明,中国选择的是一条多么正确的道路。那今天的中国是什么样子呢?让我举几个例子吧。
      我们在北京停留了5天,剩余时间游览了上海及周边。这一趟走下来约有800多公里(原文如此),全是路况良好的高速路。尤其不可思议的是,两条路中间有 8英尺宽、1英尺高的树篱作为隔离带,延伸几百英里的树篱就像剪刀裁过一样整齐!路两旁灌木丛全都长得像拉合尔总督府内的那么好。这说明每公里路段都有许多园艺工,而且他们忠于职守,没人偷懒。
      看过老北京的照片,我以为这座城市现在仍是自行车的海洋。事实上,在北京6车道的宽阔马路上,有5条机动车道,只有1条自行车道。北京的交通像丝绸一样顺滑,现在全城共有6条环线,相互被连接,就像奥运会的五环一样。我们的车子多次在大街穿行,经常是下了环线后过不了一两个红绿灯,就到达了目的地。
      在我们住的三星级旅馆里一切井井有条;随便哪个餐馆的美食都赶得上拉合尔最高的水准。最令人印象深刻的是,我们到餐厅后,22个人的饭菜用不了多长时间便端上桌来。我们在中国吃了20多顿饭,餐餐如此。
      由于带着很小的孩子,我们没能参观毛zhu席纪念堂。一个朋友告诉我,“其实最值得看的是纪念堂外等待瞻仰的人流。两个小时排队过程中没人推挤,甚至没人踩到前面人的脚。”这是在人们心中拥有怎样位置的地方呀!这都因为毛ze东及其后继者把中国从呀片肆虐的状态变成今天这样不断发展、日益强大的国家!
      我们每人的往返机票为4万卢比,与在华10天吃住等全部花销差不多。这些钱只相当于在欧洲进行同规格旅行所需的一小部分。因此我的建议是,如果您想出门看看世界,去中国吧!
       (摘自巴基斯坦《国民报》,原题:了不起的中国,作者埃贾兹·艾山博士,陈一鸣译)




    Copyright 1998-2005 Paowang.com All rights reserved.