|
|
|
| 台湾考虑改采英文为官方语言
|
| 时间：2006/04/14 出处：人民网 |
台湾人支持联合国废除繁体字
[记者华湖兰台北报导]在联合国准备在全面废除繁体字文件后，全球发起了反对废止繁体字的连署运动，但是多数台湾网友却反应冷淡，直到昨日为止，参与连署的台湾网友不到百人。并且有许多民间社团与学者表示支持全面停用繁体字，并且认为这对使用多年繁体中文的台湾而言并不一定是坏事。
学者表示，目前国际上的现实是使用繁体中文的人口只有台湾的二千三百万人，而且繁体字相对于简体中文是较难学难写的。在国际上面对有13亿使用人口的简体字，当然是相对的弱势。而且台湾并不是联合国的会员，在参与国际事务上处处被打压，在中国政府的提案下，繁体中文最后被废止是迟早的事。学者建议政府也可趁这个机会全面检讨台湾的官方语言政策，扬弃过时的大中国思想，采用英文为官方语言，以争加国际竞争力。
学者表示，以新加坡为例，采用英文为官方语言的确使新加坡成为国际化的金融中心。而香港则又是另外一个好例子，虽然香港是在港英时期全面使用英文，但是这项优势却也使得香港在未来发展成为重要贸易中心时有极大贡献。并且这两个社会都证明了华人社会使用英文为官方语言是可行的，并且不会对于传统文化造成巨大冲击。
学者表示，政府的教育单位可以订定循序渐进的计画，在第一阶段，全面承认英文的官方语言地位，所有的官方文件与学校教育都采用英文与繁体中文并呈的方式。在第一阶段实行十年后，逐步减少繁体中文出现的比例，并且开放各地学校自由选择教授繁体中文或简体中文。最后达到全面使用英文为唯一的官方语言。这对积极加入国际市场与参与全球化竞争的台湾，将是重要而极有助益的教育改革。
至于对于现有文化的保存与仍使用中文为主要口语的族群而言，学者表示政府仍应尊重母语使用族群的文化。在全面使用英文为官方语言后，可将繁体中文与闽南语、客语、原住民语并列为四大方言，依各地居住群族的差异性，在乡土文化教学中选择教授，或由学生依其意愿选修。但台商协进会则建议在未来的教学上，一定要兼顾对中国市场的沟通性，因此在乡土教学中直接教授简体中文会是更有竞争力的选择。
对于这样的声音，教育部国语司表示乐观其成。并认为目前台湾早已极重视英文教育，如果政府的决策将要全面推动英文为官方语言，社会将会有极高的接受度，问题在于台湾的英文师资可能在初期会有不足，如果可以先由师范体系院校先全面采行英文教育，对于整个政策的推动将会有极大的助益。次长并表示如果未来台湾能够将多数的台湾青年培育成英文流利，而也能略通中文的人才，对于台湾放眼世界，前进中国都是最重要的人力资产 |
|
