|
|
|
| 贝卢斯科尼不顾中方抗议拒绝道歉
|
| 时间：2006/03/31 出处：中国日报 |
贝卢斯科尼不顾中方强烈抗议拒绝就煮婴论道歉
环球在线消息：意大利总理贝卢斯科尼3月29日承认，他上周做出的关于“中国煮婴儿做肥料”的言论非常不好听，但拒绝为此进行道歉。他同时认为中意关系不会受到这些言论的影响。
据路透社报道，贝卢斯科尼是在上周末为4月9日大选进行演说时发表这番言论的。此后，他拒绝道歉或收回该言论，但他在昨天承认，他在谈到中国婴儿的问题时的确使用了“有争议的讽刺手法”。
他说：“我当时控制不住自己，便引用了那本书中的说法。”贝卢斯科尼所指的是一本1997年出版的法语书，该书对全世界的共产主义政权进行了恶毒的攻击。据悉，贝卢斯科尼本人所拥有的出版社在意大利发行了这本书，在其竞选运动中，贝卢斯科尼曾多次使用书上的言论，以达到妖魔化意大利共产党派的目的。
在回答关于中方强烈抗议的问题时，贝卢斯科尼否认自己的这番言论将会引发中意两国外交危机，并称：“我们与中国政府的关系非常好。”意大利外交部也努力淡化这起事件的影响，称意大利并不希望同中国政府出现争端。
意大利的反对党领导人普罗德则指出，贝氏这些言论证明他不适合做意大利的最高领导人。舆论普遍认为普罗德有望在4月的大选中获胜。（信莲）
意外交部为其总理诬蔑中国煮婴论灭火
早报专稿 意大利“大嘴”总理贝卢斯科尼近期在竞选演讲中发表“中国曾烹煮孩子制造肥料”等言论，引来国内外一片谴责。中国驻意大利大使馆28日发表书面声明，对贝卢斯科尼的骇人言论表达“强烈愤慨”。中国外交部发言人秦刚昨天表示：“我们对这种毫无事实根据的讲话感到不满。”
激怒中国：意大利外交部忙“救火”
25日，为谋求竞选连任而四处奔波拉票的贝卢斯科尼，在一场竞选演讲中说，中国曾经把婴儿煮了，用作肥料来灌溉田地。
29日，贝卢斯科尼非但没有道歉，还拒绝收回自己的言论。他辩解称，自己只是引用法国在1997年出版的一本书里的内容，这是“历史事实”。而他认为中意关系不会受到这些言论的影响。
然而，意大利外交部却因为这位总理的“语言炸弹”陷入水深火热之中。2006年正值中意文化年，中国各地正如火如荼地开展意大利文化展出活动。为弥补外交裂痕，意大利外交部解释说，贝氏有关中国的评论“只是提及发生在过去的一段事情”，并非有意触发两国的紧张关系。
“大嘴”成瘾：
“不知道怎么约束自己”
身为意大利保守的中右派政治力量领袖，贝卢斯科尼却在自己的公开言论上一点都不“保守”。他29日现身意大利电视台，试图对自己的言论做出解释。“我承认，这种讽刺是存在问题的，因为这是一个有问题的笑话。但是我不知道该如何约束自己。”
意大利大选即将于4月9日举行。最新民调显示，欧盟委员会前主席、意大利中左联盟领袖普罗迪以52.2％的支持度领先于贝卢斯科尼的47.5％。分析人士指出，正在谋求大选连任的贝氏，想借诋毁共产党来挽回自己日渐衰微的政治地位。
饱受抨击：
“向全人类开战”
普罗迪26日将这位冒失总理称为“外星人”，指责他“严重损害了意大利的国际声望”。其他各党领袖也一致指出，贝氏以耸人听闻的虚假故事去伤害一个伟大民族，显示了他的“狂妄自大”，“根本不配领导国家”，同时也表明现政府是个“不负责任的政府”。
绿党领袖斯卡尼奥说，贝卢斯科尼曾贬低伊斯兰教、侮辱芬兰女总理、辱骂德国的欧洲议会议员，制造过一系列外交事件，现在又居然遭致一向理性处事的中国的谴责，使意大利在国际上声誉扫地。意第一大党左翼民主党主席达莱马说:“只有贝卢斯科尼的右翼集团才会制造这样的种族主义奇想。幸好意大利的竞选活动只剩下10天了，否则意大利将向全人类开战。”俞懿晗(东方早报)
|
|
