|
|
|
| 伊朗：要让美听到骨头断裂声
|
| 时间：2006/03/12 出处：环球 |
国际原子能机构理事会会议8日正式集中磋商伊朗核问题。与会35国代表将对国际原子能机构总干事穆罕默德·巴拉迪所提交的关于伊朗核问题的报告进行商议。
美国和欧盟公开表态：要么伊朗服从国际原子能机构的要求，要么联合国安理会见。伊朗也毫不示弱，威胁将对美国实施报复。
中国外交部军控司司长张炎代表中国发言。张炎说，当前伊朗核问题正处于一个十分关键的时期。事态的发展既存在恶化的危险，也存在出现转机的可能。关键是有关各方是选择对话，还是对抗。中方支持国际原子能机构继续独立公正地履行核查职责，同时也希望伊方更加主动合作，以便早日解决未决问题。
据悉，安理会可能会在下周对伊朗核问题进行讨论。
“伊朗可造10枚核弹”
与前两日由不透露姓名的外交官员向新闻界吹风的做法不同，8日出场的都是具有一定分量的角色，包括欧盟轮值主席国奥地利驻国际原子能机构代表托马斯·泽尔策、美国驻国际原子能机构代表格雷戈里·舒尔茨。
△△社援引一份据称为英、法、德三国准备稍后提交的声明草案内容说，现在对伊朗铀浓缩计划的了解可能只是“冰山一角”，“是冰山的其他部分，水下部分，撞沉了‘泰坦尼克号’”，“有信号显示伊朗核计划可能为军事规模”。
美国驻国际原子能机构代表舒尔茨在国际原子能机构理事会会议上历数了伊朗的种种“错误”，包括伊朗决定中止与国际原子能机构的核查合作、扩大铀浓缩计划。
他还宣称，伊朗有用于制造核弹头的计划，并将此与伊朗的核计划、伊朗军队和伊朗决心开展大规模铀浓缩计划的决心联系起来。
舒尔茨说，伊朗已经拥有85吨六氟化铀气体，并说这足以制造10枚原子弹。他说，现在应对伊朗核设施进行特别核查。舒尔茨说：“安理会行动的时候到了。”
伊朗叫板，绝不妥协
伊朗总统内贾德8日在伊朗西部洛雷斯坦省发表演讲，态度也进一步变硬，声称伊朗绝不会在核问题上“妥协”。
“我们已经作出决定，他们最终必须屈服于伊朗民族的一致决定。”内贾德说。
内贾德还将国际原子能机构当天的会议称为“巨大测试”，说这一测试能看出西方和国际机构是否真的相信公正，是否准备在不含歧视和政治化的情况下，落实他们说过的话。
“如果我们的核计划获得承认，那么我们将要求所有国家参与；如果不行，那么我们将走自己的路。”艾哈迈迪—内贾德说。
他说：“伊朗不会屈从于任何政治压力和勒索。他们可以开会，3个，然后5个，再然后15个，但那不会改变任何事情。”此话显然是指伊朗核问题逐步演变，最终发展到由安理会讨论的过程。伊朗通讯社援引外交部发言人阿塞菲8日的言论说，从现在起到未来的一周内，伊朗核问题对国际原子能机构来说是一个考验。
美要暴露欧洲无能？
伊朗对于美国在国际原子能机构会议上极力将其推入安理会“深渊”的做法怒不可遏，威胁美国将受到伤害和痛苦。
媒体8日晚些时候得到伊朗代表团一份准备提交给国际原子能机构理事会的声明。△△社评论说，声明的措辞“罕见刺耳”，直接对美国发出威胁。
在7日会议结束后，伊朗已经对巴拉迪的报告作出了长达7页的回复，认为国际社会固执己见、危言耸听，从而导致国际社会在处理问题时的不公正。
“美国有能力制造伤害和痛苦，”声明说，“但是美国也易于遭受伤害和痛苦。所以如果这是美国希望选择的道路，那么就让球滚动吧。”
“当然，我们不会那么天真，我们相信美国意欲隆起肌肉，”声明说，“但我们也听到了肌肉下面骨头断裂的声音。”
阿塞菲指责美国“正在努力弱化国际组织以便使它能在世界范围内执行自己的政策”。他说，现在美国有三个目的，第一、让欧洲同伊朗谈判失败，以示欧洲的无能；第二、弱化国际原子能机构的作用；第三、美国顺其自然地执行自己的政策。
切尼：美不容许伊朗进行任何铀浓缩活动
（华盛顿综合电）美国副总统切尼周二表示，美国决不容许伊朗进行任何铀浓缩活动。
与此同时，俄罗斯也否认已经向伊朗提出一项新的“妥协”方案，协助化解这次的危机。
切尼当天在华盛顿对美国以色列公共事务委员会发表演讲时说：“伊朗政权有必要知道，如果他们仍坚持目前的方向，不理会国际社会的声音，将会面对严重后果。”
他说，美国仍保留“各种解决伊朗核计划僵局的方法”，包括对伊朗进行军事打击。
正在美国访问的俄罗斯外长拉夫罗夫周二也指出，伊朗首先必须全面遵守联合国国际原子能机构的要求，双方才有可能在俄罗斯境内建立浓缩铀合作项目达成协议。
《纽约时报》之前报道指俄罗斯曾建议伊朗暂时停止浓缩铀活动，但允许伊朗在境内进行有限的浓缩铀研究活动。
不过，拉夫罗夫在华盛顿先后与美国国务卿赖斯及美国总统布什举行会谈后，否认上述的报道，他表明，俄罗斯并没有提出任何妥协方案。
法新社报道说，拉夫罗夫坚称俄并未对伊朗妥协，可能指的是俄罗斯提出的方案的先决条件是：伊朗必须首先中止所有的提炼浓缩铀活动，然后才能上谈判桌和各方谈判；而俄罗斯则将建议，把大部分铀放在俄领土上浓缩，而把只够研究用的少量铀放在伊朗领土上浓缩。
但是，伊朗所要求的核研究需动用多达3000部离心机（提炼浓缩铀的机器），另一些国际专家却指出，这不是实验室规模而已是工业生产水平的规模了。
在维也纳，由于和伊朗的谈判未能达成协议，国际原子能机构总干事巴拉迪昨日已呈递有关伊朗浓缩铀问题的报告。接着将交给联合国安理会，由安理会决定是否对伊朗展开制裁行动。
欧洲和美国也同声连气地对伊朗进行最后一轮的施压，要求伊朗及时放弃发展核武的野心。
据一名外交官透露，在国际原子能机构昨日的闭门会议上，美方代表舒尔特大使断言，伊朗拥有85吨的六氟化铀气体（uranium hexafluoride gas，简称UF6），足以制造10枚原子弹。他说，现在就应该立即对伊朗所有的核设施展开特别的检查。
法新社事前取得一份巴拉迪的报告副本，该报告指伊朗并没有听从该机构劝告中止浓缩铀生产活动，也没有和该机构的检查员全面合作。
现任欧盟轮值主席国奥地利的代表塞尔特泽说，如果伊朗不肯听从国际要求，“安理会应当支持国际原子能理事会的要求，并支持国际原子能机构的行动，以解决还未处理的问题。事情并没有进展，他促请伊朗“再次中止所有和浓缩铀及再提炼铀有关的各类活动”。
伊朗对于巴拉迪的报告也预先作出了回应说：“本来是属于纯粹技术问题的伊朗核研究问题，现在却被政治化了……各种偏见、夸大和没有理由的信息已经误导了国际社会。”
它声明，如果美国把核问题提交安理会，便要承受伤害和痛苦。美国有力量令他人受到伤害和痛苦，但也同时要承受伤害和痛苦，如果美国要选择走这条路，便走着瞧吧。
声明又表示，如果国际间向伊朗施压，伊朗会检讨石油出口政策。 |
|
