|
|
9.11四周年──沉重的记忆
|
时间:2005/09/11 出处: |
据美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》记者 Laura Potter 从华盛顿报道,自从恐怖主义者对世界贸易中心和五角大楼发动袭击、夺去近 3000名美国人的生命以来,四年已经过去了。今年9月11日,全美各地将举行几十场追思仪式和纪念活动,缅怀遇难者并庆祝重建工作取得的进展。
在过去四年中,尽管恐怖主义者在世界各地频繁地发动袭击,但美国人已学会在悼念死者的同时继续前进、重建和恢复生活秩序。
纽约市在袭击过后持续恢复,成就显著。一项在世贸中心原址重建的设计方案已经遴选出来,它包括一座巨大的纪念塔,旨在提醒世人美国为自由而付出的代价。
位于华盛顿近郊弗吉尼亚州阿灵顿郡的五角大楼西侧在袭击中受到撞击,造成184人死亡。被毁坏的部分在一年内即完全修复,重建的速度和热忱显示了美国人民坚韧不拔的精神。
当时被劫持的第四架客机在宾夕法尼亚州的一处农田坠毁,机上40名人员全部罹难。2002年9月11日,一座教堂在这里竣工,称之为"93号航班纪念礼拜堂"(Flight 93 Memorial Chapel)。在本周末,该教堂将连续举行追思仪式。
全国各地的美国人将举行特殊的四周年纪念仪式,包括9月11日在纽约市的"归零地"(Ground Zero)举行的纪念仪式。在纽约的仪式上,受害者的家人将聚集在低于路面的双塔旧址,宣读世贸中心遇难者名单。此外,在日落时分,两座灯塔将发出"缅怀之光"(Tribute in Light),并将通夜不息,以此作为社区精神的象征。
美国国防部(Department of Defense)将主办一场称为"美国支持你"(America Supports You)的为自由徒步行走活动。参加者将在早晨10点从五角大楼出发走向国家广场。此后是一场由著名乡村音乐家克林特·布莱克(Clint Black)主演的音乐会。
五角大楼纪念碑场址及大楼内部的美国英雄纪念馆将于9月10日(星期六)早上10点至下午2点向公众开放,这是遭到袭击以来首次开放。届时将安排导游解说,已选定的纪念碑设计模型将同时展出。
美国伊斯兰关系理事会(Council on American Islamic Relations)将在华盛顿举行由各个宗教团体共同参加的烛光祈祷会,地点在国会山脚下的映像池,时间为9月9日(星期五)晚6:45至7:45。各宗教团体领导人将在会上发表讲话。该理事会将在会上举行"团结之声奖"(Voice of Unity Award)授奖仪式。伊斯兰日落祈祷(Maghrib)将紧接着这项活动之后举行。
在9.11袭击后成立的非营利组织"在记忆中团结"(United in Memory)推动了"9.11受难者纪念百衲被"项目(9/11 Victims Memorial Quilt project)。这条大被褥把10英尺见方的142条小被褥连在一起,其总面积为15,500平方英尺,其中每一格代表一位遇难者。这条百衲被目前正在全国巡回展出,直至找到固定的展出场所为止。在华盛顿的展出时间是9月9日至11日。
|
|