|
|
|
| 英女王看着家妇般的希拉克夫人(图)
|
| 时间:2004/04/08 出处: |

各英国新闻媒体纷纷赞誉英女王高贵的皇家风范,说英女王出访法国的第一天就以时尚气度镇住了有些失礼的巴黎人。
女王的这次法国之行是为了纪念英法友好协约签署100周年。 《每日快讯报》说伊丽莎白女王一踏上巴黎的地界女就给法国人上了一堂“时尚课”。该报以“巴黎人的灰色眼球嫉妒得发绿了”的大字标题评论英女王到达巴黎时产生的反响。接下来的文章说:“昨天,这座城市焕然一新,象追星族盼着一部电影的首映那样欢迎女王的到来,傲慢的巴黎表面上也有所收敛了,显得有些怪怪的。”
法国总统希拉克设宴招待英女王,这次访问也就上升到了政治的高度,女王以外交辞令呼吁英法两国要把对伊拉克的不同立场放置一旁,而同心协力对抗恐怖主义。
但是英国的畅销小报关心的不是政治,把更多的关注放在女王的时尚和法国的失礼上。
《每日快讯报》说,当女王与希拉克的妻子伯纳黛特相见时,形成了唯一不和谐的场面,虽然两人都选择了白色服装,后者却完全是“一个家庭妇女的样子”。报道说:“女王用毫不慈善的眼光看着没有一点雅致气、礼帽歪斜的希拉克夫人。”
《泰晤士时报》在赞美英国君主不凡气度的同时,则如此描叙希拉克夫人的样子:“伯纳黛特披着一件牙医助手的工作服,一副家庭主妇的模样。”
《每日邮报》的报道说,希拉克在迎接女王时,不但连胡子都没刮,还把双手放到了女王的身上。该报道的大字标题是“把手放下去!”,说触摸女王“对英法关系造成的破坏要比滑铁卢之战以及伊拉克战争产生的不良影响还要大。”
《每日电讯报》是唯一一家用头版头条报道这次访问的报纸。该报道说举行军事典礼欢迎英女王的巴黎协和广场(Placede laConcorde)是“一个令任何皇室人员都不舒服的地方”。通版的报道指出“就是在这里,法国革命期间,法国国王路易斯十六和皇后玛丽—安托瓦尼特被砍掉了脑袋。”(阿MAY)
|
|